Anruf aus Rufjournal

Hallo, wird ein Ruf von anderen Nebenstelle weitergeleitet, ist die ursprüngliche Anrufer-Nummer im Rufjournal unter "Verbunden mit" eingetragen. Wählt man den Eintrag aus und klickt auf "Wählen" (oder ruft per Doppelklick an), wird die weiterleitende Nebenstelle angerufen, anstatt der ursprünglichen Rufnummer. Hat hier jemand eine Möglichkeit gefunden, das zu umgehen?